Державин

Державин вот тут упоминался 1991 10 2 пала москва пала проклятая блудница . Вот это я имел в виду: "Властителям и судиям".

Не видят! Слышут – и не внемлют!
Покрыты мздою очеса,
Злодейства сотрясают землю,
Неправда зыблет небеса!

Цари! Я мнил, вы боги властны,
Никто над вами не судья,
Но вы, как я подобно, страстны, -
Но так же смертны, как и я.

И вы подобно так падете,
Как с древ увядший лист падет!
И вы подобно так умрете,
Как ваш последний раб умрет!

Воскресни Боже! Боже правых!
И их молению внемли:
Приди, суди, карай лукавых
И будь един царем земли!

1780

Екатерина Вторая, когда ей Державин прочёл этот стих, вызвала Потёмкина: "Григорий, постой тут, а то боюсь одна с Гаврилой Романычем оставаться: грозен больно, боюсь, прибьёт." Державин был тогда, между прочим, министром внутренних дел. Он этим стихом свой доклад о положении дел в Империи проиллюстрировал.

А стихи эти - переложение псалма 81. 20 января судом Конвента Французской республики король Людовик XVI был присужден к смертной казни большинством 383 голосов против 310 – и приговор аппелировал именно к этому псалму.

псалом

Вот этот Псалом: http://days.pravoslavie.ru/Bible/B_ps81.htm

Ветхий Завет Псалтирь Псалом 81.

1 Бог стал в сонме богов; среди богов произнес суд:

2 доколе будете вы судить неправедно и оказывать лицеприятие нечестивым?

3 Давайте суд бедному и сироте; угнетенному и нищему оказывайте справедливость;

4 избавляйте бедного и нищего; исторгайте его из руки нечестивых.

5 Не знают, не разумеют, во тьме ходят; все основания земли колеблются.

6 Я сказал: вы - боги, и сыны Всевышнего - все вы;

7 но вы умрете, как человеки, и падете, как всякий из князей.

8 Восстань, Боже, суди землю, ибо Ты наследуешь все народы.

всё о поэзии

А из чтения этого стиха мной один раз по радио зимой 2000 вырос, между прочим, проект "Всё о Поэзии" в руссру, Русском журнале. См. о нём отдельное сообщение.

4. Также см. сообщение Ярость.