Девчонки девчонки девчонки в босоножках — различия между версиями
(Новая страница: «<poem>Девчонки, девчонки, девчонки в босоножках! Ну полюбите же меня вы хоть немножко! О, з…») |
|||
| Строка 17: | Строка 17: | ||
Ведь я совсем же пропадаю, просто прям козленочек.</poem> | Ведь я совсем же пропадаю, просто прям козленочек.</poem> | ||
| − | 1999, июнь | + | [[1999]], [[июнь]] |
| − | Если петь, то главная фишка - в сочетание резкого рубящего скандирующего речитатива в духе Васи | + | Если петь, то главная фишка - в сочетание резкого рубящего скандирующего речитатива в духе Васи [[Шумов]]а с внезапными переходами в завывания а-ля [[блатняк]]. Где-то как у [[Дина Верни|Дины Верни]] в "По шпалам": |
дина верни - по шпалам | дина верни - по шпалам | ||
| + | |||
http://www.youtube.com/watch?v=WYY8LSWsXd0&feature=player_embedded | http://www.youtube.com/watch?v=WYY8LSWsXd0&feature=player_embedded | ||
2. 24 июля 1999, суббота: Посещая порой ближайшие продуктовые магазины, где во многих из них поёт для развлечения продавцов и покупателей радио, с ужасом мной обнаружено, что главный хит текущего лета - песня | 2. 24 июля 1999, суббота: Посещая порой ближайшие продуктовые магазины, где во многих из них поёт для развлечения продавцов и покупателей радио, с ужасом мной обнаружено, что главный хит текущего лета - песня | ||
| − | Ах где же вы девчонки, девчонки, девчонки, | + | <poem>Ах где же вы девчонки, девчонки, девчонки, |
| − | Короткие юбчонки, юбчонки, юбчонки, | + | Короткие юбчонки, юбчонки, юбчонки,</poem> |
с ритмически аналогичным началом. Таково (телепатическое?) перетекание идей в мире людей. | с ритмически аналогичным началом. Таково (телепатическое?) перетекание идей в мире людей. | ||
| Строка 33: | Строка 34: | ||
И что? Да, в общем, ничего. Разные жанры: поп-песня погремит, да и канет, а стихи - они вещь куда более долгодействующая. | И что? Да, в общем, ничего. Разные жанры: поп-песня погремит, да и канет, а стихи - они вещь куда более долгодействующая. | ||
| − | 3 | + | 3. Если кто особый любитель [[краткость|краткости]] и [[сжатость|сжатости]], то в краткой форме содержание этого стихотворения можно было бы выразить одним коротким, но горестным четверостишием. Вот оно: |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | Ох ёлки, | + | <poem>Ох ёлки, |
Моталки! | Моталки! | ||
Ох, являются волки, | Ох, являются волки, | ||
| − | Те, которы мочалки! | + | Те, которы мочалки!</poem> |
| − | + | «[[Мочалки]]» - на [[слэнг]]е [[70е|70-х]] = [[девушки]]. | |
| − | + | 4. " я в Лигу обращусь За Сексуальные Реформы!" - Это из "[[Ильф-Петров|Золотого телёнка]]", глава 14, где они делят отнятые у Корейки 10 000. | |
| − | "- Отдайте мне мои деньги, - шепелявил Паниковский, - я совсем бедный. Я год не был в бане. Я старый. Меня девушки не любят. | + | "- Отдайте мне мои деньги, - шепелявил [[Паниковский]], - я совсем бедный. Я год не был в бане. Я старый. Меня девушки не любят. |
- Обратитесь во Всемирную лигу сексуальных реформ, - сказал Бендер. – Может быть, там помогут." | - Обратитесь во Всемирную лигу сексуальных реформ, - сказал Бендер. – Может быть, там помогут." | ||
| − | 6. На самом деле босоножки я вовсе не люблю. | + | 6. На самом деле [[босоножки]] я вовсе не люблю. Я классические лаковые туфли-[[лодочки]] куда больше предпочитаю. Но как раз в конце [[90е|90-х]] эти [[платформы]] были в дикой моде, вот и пришлось отобразить. |
Текущая версия на 14:52, 11 сентября 2013
Девчонки, девчонки, девчонки в босоножках!
Ну полюбите же меня вы хоть немножко!
О, замечательные нынешние девушки,
Вы что ж вот так вот мимо пролетаете? Я совсем ещё не дедушка!
Вы почему, такие замечательные сплошь разнообразно,
Так мной манкируете совершенно безобразно?
Девчонки новомодные, которы на платформах!
Коль так и далее пойдёт, я в Лигу обращусь За Сексуальные Реформы!
Одумайтесь немедленно, создания с ногами!
А то (в стихах! навеки!) заклеймю названием вас женска пола дураками!
Одумайтесь, одумайтесь, опомнитесь, цыпленочки!
Ведь я совсем же пропадаю, просто прям козленочек.
Если петь, то главная фишка - в сочетание резкого рубящего скандирующего речитатива в духе Васи Шумова с внезапными переходами в завывания а-ля блатняк. Где-то как у Дины Верни в "По шпалам":
дина верни - по шпалам
http://www.youtube.com/watch?v=WYY8LSWsXd0&feature=player_embedded
2. 24 июля 1999, суббота: Посещая порой ближайшие продуктовые магазины, где во многих из них поёт для развлечения продавцов и покупателей радио, с ужасом мной обнаружено, что главный хит текущего лета - песня
Ах где же вы девчонки, девчонки, девчонки,
Короткие юбчонки, юбчонки, юбчонки,
с ритмически аналогичным началом. Таково (телепатическое?) перетекание идей в мире людей.
И что? Да, в общем, ничего. Разные жанры: поп-песня погремит, да и канет, а стихи - они вещь куда более долгодействующая.
3. Если кто особый любитель краткости и сжатости, то в краткой форме содержание этого стихотворения можно было бы выразить одним коротким, но горестным четверостишием. Вот оно:
Ох ёлки,
Моталки!
Ох, являются волки,
Те, которы мочалки!
«Мочалки» - на слэнге 70-х = девушки.
4. " я в Лигу обращусь За Сексуальные Реформы!" - Это из "Золотого телёнка", глава 14, где они делят отнятые у Корейки 10 000.
"- Отдайте мне мои деньги, - шепелявил Паниковский, - я совсем бедный. Я год не был в бане. Я старый. Меня девушки не любят.
- Обратитесь во Всемирную лигу сексуальных реформ, - сказал Бендер. – Может быть, там помогут."
6. На самом деле босоножки я вовсе не люблю. Я классические лаковые туфли-лодочки куда больше предпочитаю. Но как раз в конце 90-х эти платформы были в дикой моде, вот и пришлось отобразить.
